Exemples de vraies conversations professionnelles en français (genuine, modern professional French)

Salut ! Aurais-tu 5/10 minutes pour m’expliquer ta proposition que je trouve très intéressante ?

Ok maintenant ?

Re-salut ! Je ne sais pas si tu as déjà vu l’info mais nous venons de recevoir un mail de Annelise pour confirmer que nous travaillerons tous les deux sur le projet TechLab, je m’en réjouis ! Voyons quand on peut se connecter pour préparer cela.

Je serai au bureau ce jour-là. Gardons le meeting (Teams) pour mercredi comme prévu, pas de souci. Je t’envoie une invitation. On pourra se voir pour le meeting suivant pour finaliser la proposition.

Hello, je vais me faire un café, je serai peut-être en retard d’une ou deux minutes pour le meeting !

Je suis ravitaillée, fais-moi signe quand c’est bon de ton côté.

Peux-tu me rappeler où est la salle pour la réunion de cet après-midi ?

Salut, je te propose de se rencontrer pour clarifier ta demande de support informatique. Je t’ai envoyé une invitation vendredi à 10h. Autant le faire en face à face si possible. Seras tu au bureau ?

Super ! J’ai réservé la DeltaKapa, je ne sais pas où c’est, je propose de se retrouver 5 minutes avant dans le hall.

Salut, désolée je me suis réveillée un peu vaseuse ce matin, je travaillerai donc de la maison. On peut faire notre réunion en ligne si ça te va (je ne serai pas au bureau demain non plus).

Vu qu’on a encore le temps, on peut reporter à la semaine prochaine si tu veux. Je serai au bureau lundi par exemple.

Je n’ai pas de réunion prévue à part entre 11h30 et 12h, donc n’importe quelle heure après 9h.

Merci

Salut Jérôme, passes-tu au bureau cette semaine ? Je voudrais t’emprunter ton livre sur l’art de donner un présentation, si tu n’en as pas besoin ?

Bonjour, comment vas-tu ? Avec mon équipe nous nous réunissons le 15 pour nous aligner sur nos objectifs 2025. On souhaiterait réaliser un workshop pour collecter les idées de tout le monde. J’ai discuté avec mon manager et on pense que tu pourrais nous aider à animer ce workshop. L’endroit n’est pas encore défini, mais on va probablement louer une salle à l’extérieur, entre Paris et Lyon. Es-tu disponible le 15 et serais-tu partante ?

Super ! Dis moi quoi et je prévois un moment pour te briefer.

Salut, n’hésite pas à m’envoyer une invitation si tu veux qu’on rediscute de ce dont on avait brièvement parlé dans le couloir la semaine dernière.

Pas de souci, j’avais noté ça sur un post-it pour ne pas perdre cela de vue.

Hello, tu travailles encore, je peux t’embêter une minute ?

J’ai créé un ticket de support pour ton service mais je n’ai pas reçu de mail confirmation ou de réponse, tu peux regarder si ma requête a été bien créée ou si j’ai fait une bêtise ?

Ah d’accord. Si tu as encore quelques minutes, je peux te montrer mon souci pour voir si tu as une solution rapide à proposer ?

C’est sympa, je t’appelle pour t’expliquer.

Salut, je travaille sur le reporting des ventes mais j’ai remarqué qu’il y a une énorme différence dans les chiffres de vente de février par rapport au reste de l’année. Vu que tu connais bien ce rapport, pourrais-tu m’éclairer sur le sujet ?

Oui si tu as un moment je veux bien.

Hello, tu aurais un moment aujourd’hui pour m’expliquer comment faire une table dynamique en Excel ?

Parfait je t’appelle tout de suite

Bonjour, j’ai des questions sur les commandes de matériel informatique. En l’absence de Jeremy, y a-t-il quelqu’un d’autre dans l’équipe qui peut m’aider à ce sujet ?

Merci, je la contacte pour lui demander.

Bonjour, il y a un problème avec le réseau qui nous empêche de nous connecter à l’intranet. Êtes-vous au courant de votre côté ?

ça marche, je vois avec lui à son retour, merci

Hello, tu es au bureau demain ? Si oui, c’est peut-être plus facile et sympa de faire la réunion demain ?

ok, je mets la réunion demain matin en présentiel.

Hello, tu as 5 minutes ? J’ai commencé à revoir ton rapport mais il y a des choses qui me semblent bizarres

Bonjour, je recherche des carnets d’environ 15 x 25 cm et des feutres pour tableau blanc, est-ce qu’on aurait ça dans notre stock de matériel ?

Merci, je vais venir chercher les feutres. Ne t’embête pas pour les cartes, j’irai les acheter et je ferai une note de frais.

Hello, je fais un point avec Toni tout à l’heure, si tu as des questions ou problèmes à remonter envoie-les moi avant 10h.

Il te revient dans la journée pour donner sa réponse.

Salut, comment vas-tu ?

La forme ! Je suis en train de revoir ton rapport et je me demandais comment tu préfères que je te donne mes questions et remarques (fichier xls partagé, mail, chat, autre) ?

ok parfait.

Hello, vu qu’on va travailler ensemble sur le projet BellaVita, est-ce que tu as des jours où tu préfères aller bureau ?

ça marche

Hello, bon retour, j’espère que tu as bien profité de tes vacances. Pas trop chargé le retour ?

Top. Est-ce que tu aurais 30 minutes pour que je te montre l’avancement du projet ? Si t’as pas le temps aujourd’hui, on peut planifier ça demain également.

ça marche, je pose un meeting à 15h alors